Индия
8.9
Рейтинг страны
отношение к туристам 8.9
индустрия развлечений 7.8
памятники, исторически значимые места 9.2
безопасность 9.1
шоппинг 8.8
цены 9.4
всего отзывов 60
всего фото 12
всего просмотров 370683
Эксперт по турам
Иван Жуков
Иван Жуков
Магазин путешествий «Делай ноги»
+ 7495 125-06-09

Разговорник для туриста

Приветствие

Фраза на русском языке
Произношение
Доброе утро
Охаё годзаимас
Добрый день
Коннитива
Добрый вечер
Конбанва
Как дела?
До дэс ка?
Как поживаете?
Го кигэн икага дэс ка?
Так себе
Ма ма дэс
Спасибо, хорошо
Аригато, гэнки дэс
Привет
Я
Увидимся
Джа мата
До свидания
Саё нара
До завтра
Мата асита
Всего хорошего
Дэва о даидзи ни

Фразы на каждый день

Фраза на русском языке
Произношение
Да
Хаи
Нет
Ииэ
Спасибо
Аригато
Пожалуйста
До дзе
Прошу прощения
Сумимасэн
Как вас зовут?
Нан тою онамаэ дэс ка?
Меня зовут …
Ватакуси ва то иимас …
Вы говорите по-английски?
Эйго о ханасэмаска?
Я не говорю по-японски
Нигонго ва ханасэ-масэн
Я не понимаю
Вакаримасэн
Помогите мне, пожалуйста
Тэцудаттэ кудасай, тасукэтэ кудасай

На улице

Фраза на русском языке
Произношение
Где находится почта?
Юбинкеку ва доко дэс ка?
Где находится банк?
Гинко ва доко ни аримас ка?
Идете по улице прямо
Коно то рио массугу иттэ кудасай
На перекрестке поверните направо/налево
Кохатэн миги-э/хидари-э магаттэ кудасай
Вы идете не туда
Мити-га тигаттэ имас
Как я могу доехать до … ?
Эва донна норимоно дэ икэмас ка?
Где стоянка такси?
Такусино нориба-ва доко дэс ка?
Скажите мне, пожалуйста, когда будет моя остановка
Тэи-редзени цуитара о-сиэтэ кудасай
Остановитесь здесь, пожалуйста
Томэтэ кудасай, аригато

В отеле

Фраза на русском языке
Произношение
Есть ли у вас свободные номера?
Аита хэя-га аримас ка?
Мне нужен номер на одного
Хиторибэя-га хосии но дэсга?
На каком этаже находится мой номер?
Ватаситати-но хэя-ва нангаи дэс ка?
Нет ли номера получше (подешевле)?
Мотто ей (ясуи) хэя-ва аримасён ка?
Вам необходимо заполнить бланк постояльца
Коно е си-ни го-киню кудасаи
Я хочу оставить свой багаж в камере хранения до вечера
Югата-мадэ то-ранкуо тэнимоцу итидзи адзукаридзё-ни адзукэтаи но дэс га

В магазине

Фраза на русском языке
Произношение
Сколько это стоит?
Корэ ва о-икура дэс ка?
У вас есть?
Аримаска?
Могу я это примерить?
Китэ митэ мо ии дэска?
Покажите мне это, пожалуйста
Сорэ о мисэтэ кудасай
Могу ли я расплатиться картой?
Курэдитто ка:до дэ хараттэ мо ии дэс ка?
Это я куплю
Корэ о кудасай

В ресторане

Фраза на русском языке
Произношение
Меню, пожалуйста
Мэню кудасай
Я возьму …
- кофе
- чай
- суп
- говядину
- рыбу
- десерт
- хлеб
- пиво
- вино
Ватаси-ва …
- хотто кохи
- ко ча
- супу
- гюнику
- сакана
- дэзэ то
- пан
- биру
- акауайн
Счет
Кандзё

Чрезвычайные ситуации

Фраза на русском языке
Произношение
Помогите мне!
Таскэтэ!
Вызовите врача!
Кюкющя о ёндэ кудасай!
Я плохо себя чувствую
Кибун-га варуй но дэс га
Вызовите полицию!
Кэйсацу о ёндэ кудасай!
Я заблудился
Мити ни маётта

Приветствие

Фраза на русском языке
Фраза на английском языке
Произношение
Доброе утро
Good morning
Гуд монин
Добрый день
Good afternoon
Гуд афтэнун
Добрый вечер
Good evening
Гуд ивнин
Здравствуйте
How do you do?
Хау ду ю ду?
Привет
Hello / Hi
Хелоу / Хай
Как дела?
How are you?
Хау а ю?
Спасибо, хорошо
Fine, thanks
Файн, сэнкс
Приятно познакомиться
Glad to meet you
Глэд ту мит ю
До свидания
Good bye / Bye
Гуд бай / Бай
До встречи
See you
Си ю
Меня зовут…
My name is…
Май нэйм ис…
Как вас зовут?
What is your name?
Уот из ё нэйм?
Сколько вам лет?
How old are you?
Хоу олд а ю?
Я из России
I am from Russia
Ай эм фром Раша

Фразы на каждый день

Фраза на русском языке
Фраза на английском языке
Произношение
Да
Yes
Йес
Нет
No
Ноу
Спасибо
Thank you / Thanks
Сэнк ю / Сэнкс
Пожалуйста
Please
Плиз
Прошу прощения
I apologize / I am sorry
Ай эполоджайз / Ай эм сорри
Да, конечно
Of course
Оф коз
Хорошо
Nice / All right
Найс / Ол райт
Ладно
Okay
Окэй
Я согласен
I agree
Ай эгри
Я не могу
I can’t
Ай кент
Я против
I against
Ай эгейнст
Я не говорю по-английски
I don’t speak English
Ай донт спик Инглиш
Я немного говорю по-английски
I can speak a little bit English
Ай кэн спик э литл бит Инглиш

В отеле

Фраза на русском языке
Фраза на английском языке
Произношение
Есть ли у вас свободные номера?
Do you have a room?
Ду ю хэв э рум
Мне хотелось бы забронировать номер
I want to order a room
Ай вонт ту ордэр э рум
Недорого
Not expensive
Нот экспэнсив
Во сколько завтрак/обед/ужин?
What time is breakfast/lunch/dinner?
Уат тайм ис брэкфэст/ланч/диннэр?
Могу ли я воспользоваться Интернетом?
Can I use Internet?
Кэн ай юс Интэнет?
Где находится автобусная остановка?
Where is the bus stop?
Уэа из зэ бас стоп?
В моем номере не включается свет
My room does not turn on the light
Май рум даз нот терн он зэ лайт
Не могли бы вы разбудить меня в 7 утра?
Could you wake me up at seven in the morning?
Куд ю вэйк ми ап эт сэвэн ин зэ монинг?

На улице

Фраза на русском языке
Фраза на английском языке
Произношение
Не могли бы вы мне помочь, пожалуйста?
Can you help me, please?
Кэн ю хэлп ми плиз?
Я ищу…
- почтовое отделение
- кинотеатр
- автобусную остановку
- магазин
- аптеку
- отель, гостиницу
I’am looking for a …
- Post office
- Cinema
- Bus Stop
- Shop
- Pharmacy
- Hotel
Ай эм лукинг фо э…
- Пост офис
- Синема
- Бас стоп
- Шоп
- Фамэси
- Хотэл
Извините, могу я у Вас спросить, как мне пройти к ...?
Excuse me, could you tell me how to get to ...?
Экскьюз ми куд ю тел ми хау ту гет ту … ?
Скажите, пожалуйста, как называется эта улица?
Tell me, please, what is the name of this street?
Тел ми плиз уат из зэ нэйм оф зис стрит?
Сколько это стоит?
How much is it?
Хау мач из ит?

В ресторане/кафе

Фраза на русском языке
Фраза на английском языке
Произношение
Я хочу заказать столик
I want to order a table
Ай вонт ту ордэр э тэйбл
Могу ли я сделать заказ?
Can I make an order?
Кэн ай мэйк эн ордэр?
Что вы можете посоветовать?
What can you advice?
Уат кэн ю эдвайс?
Извините, не подскажите, где находится туалет?
Sorry, do not tell me where is the restroom?
Сорри ду нот тел ми уэа из зэ рэструм?
Чек, пожалуйста
Check, please
Чек плиз

Чрезвычайные ситуации

Фраза на русском языке
Фраза на английском языке
Произношение
Помогите мне!
Help me!
Хэлп ми
Вызовите врача
Call for a doctor
Кол фор э дактэр
Я заблудился
I am lost
Ай эм лост
Вызовите полицию
Call the police
Кол зэ палис
Индия   Ссылки раздела
Подписаться на рассылку / Новости / Акции / Спецпредложения

Нажимая на кнопку «Подписаться», Вы принимаете условия Пользовательского соглашения.

Эксперт по турам
Иван Жуков
Иван Жуков
Магазин путешествий «Делай ноги»
+ 7495 125-06-09