Русско-испанский разговорник для туриста
Перу
8.4
| отношение к туристам | 8.4 |
| индустрия развлечений | -.- |
| памятники, исторически значимые места | -.- |
| безопасность | -.- |
| шоппинг | -.- |
| цены | 8.3 |
| всего отзывов | 1 |
| всего фото | 12 |
| количество просмотров | 41564 |
 |
|
Русско-испанский разговорник для туриста
Приветствие
| Фраза на русском языке | Фраза на испанском языке | Произношение |
|---|---|---|
| Доброе утро | Buenos dias | Буэнос диас |
| Добрый день, здравствуйте | Buenas tardes | Буэнас тардес |
| Добрый вечер | Buenos noches | Буэнос ночес |
| Привет | Hola | Ола |
| Как дела? | Que tal? | Кэ таль? |
| Спасибо. Все хорошо | Gracias. Muy bien | Грасиас. Муй бьен |
| Простите | Perdone | Пэрдонэ |
| Пожалуйста | Por favor | Пор фавор |
| Меня зовут… | Me llamo … | Ме ямо … |
| Очень приятно | Muy agradable | Муй аградабле |
| До свидания | Adios | Адиос |
| До скорой встречи | Hasta la vista | Аста ла виста |
| До скорого | Hasta pronto | Аста пронто |
Фразы на каждый день
| Фраза на русском языке | Фраза на испанском языке | Произношение |
|---|---|---|
| Да | Si | Си |
| Нет | No | Но |
| Спасибо | Gracias | Грасиас |
| Прошу прощения | Pido perdón | Пидо пэрдон |
| Я не понимаю | No comprendo | Но компрэндо |
| Сколько времени? | Que hora es? | Ке ора эс? |
| Вы говорите по-английски? | Habla ingles? | Абла инглес? |
В отеле
| Фраза на русском языке | Фраза на испанском языке | Произношение |
|---|---|---|
| У меня забронирован номер | Tengo una habitacion reservada | Тэнго уна абитасьон рэсэрвада |
| Во сколько начинается завтрак? | ¿A qué hora empieza el desayuno? | А ке ора эмпьеса эль дэсаюно? |
| Где находится/находятся … - ресторан - бар - туалет - автобусная остановка - обменный пункт |
Donde esta/donde estan … - restaurante - bar - baño con wc - la parada de autobús - punto de cambio |
Донд эста/донд эстан … - рестаурантэ - бар - баньо кон виси - ля парада дэ аутобус - пунто дэ камбьё |
| Где я могу взять такси? | Donde puedo coger un taxi? | Дондэ пуэдо кохер ун такси? |
На улице
| Фраза на русском языке | Фраза на испанском языке | Произношение |
|---|---|---|
| Где находится … - музей - рынок - магазин - парк - площадь |
Donde esta … - El museo - El mercado - El supermercado - El parque - La plaza |
Донд эста … - Эль мусэо - Эль мэркадо - Эль супермэркадо - Эль парке - Ла пласа |
| Как называется эта улица? | Como se llama esta calle? | Комо се ямо эста кали? |
| Отвезите меня … - в отель - на вокзал - в аэропорт |
Lleveme … - al hotel - en estación de tren - al aeropuerto |
Льевэмэ … - ал отэл - эн эстасьон дэ трэн - ал аэропуэрто |
| Остановите здесь, пожалуйста | Pare aqui, por favor | Парэ аки, пор фавор |
В магазине
| Фраза на русском языке | Фраза на испанском языке | Произношение |
|---|---|---|
| Сколько это стоит? | Cuanto cuesta esto? | Куанто квэста эсто? |
| Покажите мне это, пожалуйста | Ensenemelo por favor | Энсэнемэло, пор фавор |
| Могу я примерить это? | Puedo probar? | Пуэрдо пробар? |
| Не могли бы вы оформить покупку с освобождением от налога? | Usted puede formalizar la compra libre de impuestos? | Устэд пуэдэ формалисар ла компра либре дэ импуэстос? |
| Пожалуйста, напишите это | Por favor, escribalo | Пор фавор, эскрибало |
В ресторане
| Фраза на русском языке | Фраза на испанском языке | Произношение |
|---|---|---|
| Можно меню, пожалуйста | Puede el menú, por favor | Пуэдо эль менью, пор фавор |
| У вас есть столик на двух человек? | Tienen una mesa para dos personas? | Тъенэн унамэса пара-дос пэрсонас? |
| Принесите, пожалуйста | Traiga, por favor | Трайга, пор фавор |
| Счет, пожалуйста | La cuenta, por favor | Ла куэнта, пор фавор |
Чрезвычайные ситуации
| Фраза на русском языке | Фраза на испанском языке | Произношение |
|---|---|---|
| Помогите мне! | Ayude a la me! | Аюдэ а лэ ми! |
| Вызовите врача! | Llame a un medico! | Йямэ э ун мэдико! |
| Я заблудился | Me he perdido | Ми э пэрдидо |
| Вызовите полицию! | Llame a la policia! | Йямэ э ла полисия! |
Перу Ссылки раздела
МЕНЕДЖЕР ПО ПРОДАЖАМ ТУРОВ
 |
Екатерина Макарова Туристическая компания +7 495 649-63-36 |
|
Написать сообщение Заказать звонок |
ГДЕ КУПИТЬ ТУРЫ?
| Арбатская | +7 495 649-63-36 |
| Бутырская | +7 495 150-35-22 |
| Китай-город | +7 495 623-02-01 |
| Коломенская | +7 495 118-38-71 |
| Пятницкое шоссе | +7 495 118-20-79 |
| Свиблово | +7 495 118-23-95 |
 |
|
| Звёздная | +7 812 612-00-68 |
|
|
ПОДЕЛИТЬСЯ В СОЦ. СЕТЯХ
ПОИСК ТУРА
добавить в избранное
Отзывы туристов |
Внимание!!! Все материалы и цены, размещенные на сайте, носят справочный характер и не являются публичной офертой,
определяемой положениями п. 2, ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации.
определяемой положениями п. 2, ст. 437 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Ваше сообщение
ЗАКАЗ ЗВОНКА