Таиланд
7.6
Рейтинг страны
отношение к туристам 7.4
индустрия развлечений 8.1
памятники, исторически значимые места 6.9
безопасность 7.1
шоппинг 7.7
цены 8.1
всего отзывов 214
всего фото 12
всего просмотров 267218
Менеджер по продажам туров
Ирина Вставская
Ирина Вставская
Турфирма «Мария»
+7 495 623-02-01
WhatsApp Viber Telegram

Русско-тайский разговорник для туриста

Приветствие

Фраза на русском языке
Произношение
Здравствуйте
Саватди кхрап (кха)
До свидания
Лакон кхрап (кха)
Спасибо
Кхопкхун кхрап (кха)
Как тебя зовут?
Чью арай?
Меня зовут…
Пхом чью …
Как ваши дела?
Сабай дии май кхрап (кха)
Привет
Ватди кхрап (кха)
Добрый день
Саватди тонба кхрап (кха)
Прошу прощения
Кхотхот
Пока
Нарн

Фразы на каждый день

Фраза на русском языке
Произношение
Да
Чай
Нет
Мэй чай
Кто-нибудь говорит по-русски (по-английски)?
Ми кхрай пхут пхаса ратсия (ангкрит)?
Я не говорю по-тайски
Пхут тхай май дай
Я не понимаю
Май кхао тяй
Пожалуйста, говорите помедленнее
Прот пхут ча ча

В отеле

Фраза на русском языке
Произношение
Есть ли у вас свободные номера?
Михонг ванг май?
Мне нужно такси
Риек тэкси хайной
Помогите, пожалуйста
Каруна чуай дуай
Есть ли в номере кондиционер?
Най хонг миэ май?
Полотенце
Пхачед туо
Не работает кондиционер
Сие крыэнг праб акат
Разбудите меня в 7 утра
Каруна плук чан вела тед

На улице

Фраза на русском языке
Произношение
Где находится … ?
Ю тхи наи …?
Там
Тхи нан
Идите прямо
Тронг пай
Поверните направо/налево
Лиеу кхау/сай
Отель
Ронг-рам
Музей
Пхи-пхит-тха-пхан
Метро
Род-фай-тай-дин
Магазин
Ран-кай-конг
Аптека
Ран-кай-я
Улица
Та-нон
Туалет
Хонг-наам
Ресторан
Раан-ахаан
Банк
Тхана кхан
Отвезите меня, пожалуйста …
- в аэропорт
- по этому адресу
Чуой сонг чан ти …
- снам бин
- там ти юни

В магазине

Фраза на русском языке
Произношение
Сколько это стоит?
Тхао рай кхрап (кха)?
У вас есть …?
Хун меэ …?
Это я куплю
Шун я сеу мун
Есть что-то подешевле?
Ми тхук ква ни маи?

В ресторане

Фраза на русском языке
Произношение
Что это?
Ни арай?
Меню, пожалуйста
Кхо мену ной
Где находится уборная?
Хонг нам ю тхи най кхрап (кха)?
Я закажу…
- суп
- рис
- лапшу
- пиво
Пхом чян тя …
- куай тиеу
- кхау пхат
- бами
- биа
Без специй, пожалуйста
Кхо май пет кхрап (кха)
Я вегетарианец
Пхом чан пен мангсавират кхрап (кха)
Счет, пожалуйста
Кочек бил

Чрезвычайные ситуации

Фраза на русском языке
Произношение
Помогите мне!
Каруна чуой дуой
Вызовите врача!
Каруна чуой риек рот паябан
У меня украли вещи
Чхан тхук кхамой крапау
Вызовите полицию!
Каруна чуой риек тамрот
Таиланд   Ссылки раздела
Менеджер по продажам туров
Ирина Вставская
Ирина Вставская
Турфирма «Мария»
+7 495 623-02-01
WhatsApp Viber Telegram